Vés al contingut
#DrivingChange. Sumem esforços per garantir el nou curs. T’ho expliquem.
UIC - Universitat Internacional de Catalunya
  • Intranet
    • Has oblidat la contrasenya?
  • Directori A-Z
  • Cercar
Formulari de cerca
Català
  • Català
  • Español
  • English
Universitat Internacional de CatalunyaInstitute for
Multilingualism
  • Qui som?
    Qui som?Coneix l'Institute
    tancar
    • Objectius
    • Equip
    • Ubicació i contacte
  • Formació i serveis
  • Acreditació B2
  • Recerca
    RecercaLínies de recerca
    tancar
    • Grup i línies de recerca
    • Projectes de transferència
    • Spring Research Seminar
  • Notícies
  • Inici
  • Universitat
  • Serveis
  • Serveis lingüístics
  • Traducció i revisió
  • Textos institucionals

Textos institucionals

Traducció i revisió lingüística del català, el castellà i altres llengües

Són textos institucionals els documents que es publiquen en nom de UIC Barcelona (pàgina web, cartells, cartes oficials, comunicats, certificats, programes d’estudis, notícies i documents promocionals, notes de premsa, noms de titulacions, facultats i càrrecs, agendes i programes d’actes, etc.).

Si l’usuari és competent en català, és preferible que els textos es redactin en aquesta llengua, perquè en fem la revisió.

Adreces d’atenció a l’usuari:

  • translations@uic.cat, per al servei de traduccions a l’anglès de textos institucionals.
  • correccions@uic.cat, per al servei de traduccions i revisions lingüístiques del català i del castellà de textos institucionals.

Protocol per a les traduccions i les correccions

Universitat Internacional
de Catalunya
Institute for
Multilingualism
  • Qui som?
  • Política Lingüística
  • Formació i Serveis
  • Recerca
  • Sala de premsa
Campus Barcelona
Edificis Gamma i Delta
Terré, 11-19

08017 Barcelona
Tel. +34 932 541 800
a/e multiling@uic.cat
Campus Sant Cugat 
Josep Trueta, s/n
08195 Sant Cugat del Vallès
Tel. +34 935 042 000
a/e multiling@uic.cat
HR Excellence in Research
  • Twitter
  • Facebook
  • YouTube
  • Google+
  • LinkedIn
  • Flickr
  • Instagram
Contacta amb UIC Barcelona

© 2020 Universitat Internacional de Catalunya

  • Avís legal
  • Privacitat i Protecció de dades
  • Propietat Intelectual